夕焼け小焼けで日が暮れて〜♪アレ？？

2018-08-05

夕焼け小焼けで日が暮れて〜♪

　って童謡、覚えてますか？
　『夕焼け小焼け〜で日が暮れて〜・・・』
　アレ？何かおかしい・・・
　何かが違う・・・
　そうだ、
　『夕焼〜け小焼け〜の〜赤とんぼ〜・・・』
　こっちだ！！
　そう、とんぼを見たので脳内リピートしてたのですが、
　根本的に間違ってました(笑)。

　沖縄の方言でとんぼの事を『あーけーじゅー』と言うらしいです。
　そのあーけーじゅーはたくさんの種類がいる様で、これがオニヤンマなのかギンヤンマなのか他のなのか、僕にはわかりませんが(笑)、この時期になると、いや早いのだと6月？くらいから見ることがあります！
　とんぼって言うと秋のイメージがあったので、あの童謡にしても秋の夕焼けのイメージが強いのですが、沖縄では違うんでしょうね。
　『夕焼け小焼け』も『赤とんぼ』も、夏のイメージなのかもしれません。
　そもそも、その二つをごっちゃにしているバカなのは僕ぐらいでしょうけどね(笑)。